roman „Grad bola“