Đacima u Metovnici predstavljena dvojezična zbirka pesama „Naše čarolije“
BOR – U susret danu slovenske pismenosti i kulture, dvojezičnom ilustrovanom dečjom zbirkom pesama „Naše čarolije“, urađenom na slovenačkom i srpskom jeziku, đacima Izdvojenog odeljenja brestovačke osnovne škole Stanoje Miljković u Metovnici predstavili su se lokalni pesnici, članovi kulturno slovenačkih društava „Kras“ iz Bora i „Ivan Cankar“ iz Zaječara, autori zbirke.
„Ova zbirka pesama, urađena na slovenačkom i srpskom jeziku, nije namenjena isključivo deci već i odraslima koji žele da se vrate najčistijem delu sebe koji znaju i veruju da su čarolije moguće“ ističe Dušica Adamović, osnivač Kulturno slovenačkog društva Kras iz Bora.
Cilj organizovanja ovakvih programa je kako kažu u ovoj obrazovnoj ustanovi da deca prošire svoja znanja o kulturi govora i pismenosti, kao i da se oplemene i obogate nastavni i vannastavni sadržaji.
„U nameri razvoja ukupne pismenosti i kulture govora, izražaja kod mladih ljudi odnosno kod učenika naše škole, smatram da smo dali veliki doprinos. Negde kod realizaciju nastavnih planova i programa evidentno je da je potrebna dodatna podrška ukupnom razvoju pismenosti i multikulturalnosti, s obzirom da živimo u sredini koja je ispoljena u tom pravcu. Mislim da smo u prisustvu učenika, roditelja i nas radno angažovanih u školi, proveli jedno divno veče i saznali nešto novo o bliskim susedima, kulturi govora, pismenosti i opštem kulturnom biću slovenačkog naroda. Bor kao multinacionalna sredina je pogodno tle gde bi se ovakve aktivnosti dalje trebale sprovoditi“, istakao je Aleksandar Vlahović, direktor OŠ „Stanoje Miljković“ u Brestovcu.
Kako ističu u Kulturno slovenačkom društvu „Kras“, kojeg osim pesnika i ilikovnih stvaralaca, čine i članovi pevačke grupe koja neguje slovenačko višeglasno pevanje, osim promocije zbirke „Naše čarolije“ u planu je i izdavanje petojezične zbirke rudarske poezije „Borski horizonti“, na slovenačkom, srpskom, engleskom, vlaškom i romskom jeziku. Osim ovog programa i u školi Stanoje Miljković kao i u Mesnoj zajednici Metovnica najavljuju brojne kulturne događaje i sportske manifestacije tokom leta.
